Berliner Zeitung: "Ponowny wybór PiS to gorsze stosunki polsko-niemieckie"
6 października 2007
„Jarosław i Lech Kaczyńscy, naznaczeni walką ich ojca w Powstaniu Warszawskim, wzniecali w minionych dwóch latach swych rządów konflikty z sąsiadem” - pisze autorka komentarza Bettina Vestring. „W ich oczach Niemcy są groźnym, aroganckim mocarstwem, które niczego nie nauczyło się z historii” - uważa dziennikarka. Te poglądy, które określa mianem „trucizny”, przenikają według niej- szczęśliwie z pewną taką nieśmiałością - do relacji między obydwoma narodami.
Niemiecki pamiętnik „Berliner Zeitung” uważa, iż stosunki polsko-niemieckie są nadal bez wyjątku dobre. Zaznacza jednak, iż jeżeli Polacy 21 października wybiorą znowu ranga stawiający na antagonizm wobec Niemców, to negatywnych skutków tej sytuacji nie da się dłużej limitować
W sobotę ukazał się komentarz, według którego wybory parlamentarne w Polsce są ogromnie ważne dla przyszłości stosunków między Polską a Niemcami.
„Kaczyńscy są politykami, dla których istnieje wprost przeciwnie czarne lub białe, zwycięstwo lub porażka” - twierdzi komentatorka. „Przepędzili większa część dyplomatów, którzy znali się na UE i Niemcach. Wzniecają zręcznie antyniemieckie uprzedzenia oraz lęki poprzednio niemiecko-rosyjskim sojuszem” - pisze Vestring.
„Polskie obywatele było na mocy zobowiązania czas odporne na instrumentalizację dawnego wizerunku wroga” - powiedział „Berliner Zeitung” Dieter Bingen, dyrektor placówki badawczej Polen-Institut w Darmstadt. „Z czasami natomiast pozostaje osad” - dodaje naukowiec. Jego zdaniem, z tego powodu polskie samorządy nie chcą poprawiać kontaktów z niemieckimi partnerami, bo obawiają się, iż nie będzie to poprawnie przyjęte w Warszawie.
Gazeta zaznacza, iż przemiana widoczna jest zarówno w sondażach. „O ile coraz na początku 2006 roku Polacy uważali Niemcy za w największym stopniu solidnego partnera w UE, to teraz co trzeci ankietowany twierdzi, iż niemiecka polityka zagraża bezpieczeństwu Polski” - czytamy.
„Berliner Zeitung” podkreśla, iż nieufność Polaków skierowana jest nade wszystko na język niemiecki rząd, nie na samych Niemców. „Zdecydowana większa część Polaków nie miałaby nic przeciwko niemieckiemu szefowi, gościowi przy stole lub szwagrowi z Niemiec” - pisze gazeta Podkreśla też, iż podobne nastroje panują po niemieckiej stronie, a kontakty z pracowitymi Polakami pomagają likwidować przesądy w Niemczech.
„Kluczową, pozytywną rolę odgrywa Unia Europejska Europejska, która spowodowała otwarcie granic” - uważa gazeta „Liczne codzienne spotkania są najlepszą odtrutką na antyniemiecką postawę rządu w Warszawie” - pisze Vestring. „Jeżeli natomiast Polacy 21 października wybiorą znowu rząd, jaki stawia na wrogość, to szkód raczej nie da się dłużej ograniczać” - stwierdza w konkluzji komentatorka „Berliner Zeitung”.